Elk woord in een transcript heeft een tijdstempel, en elke alinea hoort bij een spreker. Je corrigeert transcripten in de web-app.

Afspelen vanaf elk woord

Klik op een woord om de opname vanaf daar af te spelen. De speler heeft Speel af en Pauzeer, knoppen om 5 seconden terug of vooruit te gaan, en Afspeelsnelheid. Met het toetsenbord: de spatiebalk speelt af en pauzeert, de pijltjestoetsen links en rechts springen 5 seconden.

Vink Volg afspelen aan om de woorden die worden afgespeeld in beeld te houden. Zoek in transcript… doorzoekt de tekst van deze vergadering.

De tekst corrigeren

  1. Dubbelklik op een alinea, of beweeg de muis erover en klik op Bewerk tekst.
  2. Wijzig de tekst.
  3. Klik op Bewaar, of druk op ⌘↵ (Ctrl+Enter op Windows). Esc annuleert.

Een gewijzigde alinea wordt gemarkeerd als bewerkt.

Alinea’s splitsen, samenvoegen en verplaatsen

  • Splitsen: zet tijdens het bewerken de cursor waar de nieuwe alinea moet beginnen en klik op Splits bij cursor.
  • Samenvoegen: open het menu van de alinea (···) en kies Voeg samen met volgende.
  • Verwijderen: kies in hetzelfde menu Verwijder fragment.
  • Verkeerde spreker: klik op de naam van de spreker boven de alinea en kies een andere onder Wijzig spreker.

In de iPhone- en Android-app kun je een deel naar een andere spreker verplaatsen met Verplaats dit deel naar…. Tekst bewerken, splitsen en samenvoegen doe je in de web-app.

Het transcript exporteren

  1. Open het menu Acties (···) van de vergadering.
  2. Kies onder Exporteer voor Tekst (.txt), Markdown (.md), Ondertitels (.srt) of WebVTT (.vtt).

Elk formaat bevat de naam van de spreker en de tijd van elke alinea. SRT en VTT zijn ondertitelbestanden, met een begin- en eindtijd per alinea.

Vergaderingen die met je zijn gedeeld, kun je ook exporteren, maar niet bewerken.

Andere exports